agendaMousikéesédiéarleGrandChalonDireceurdePublicaion:
ChrisoheSirugueDireceurduConservaoireEncoursdenominaionSecréairedeRédacion:
SéhaneWarneConceion:
SudioComédiLejournalduConservatoireduGrandChalonMusique/Danse/Théâtrewww.legrandchalon.frMousikéConservatoireduGrandChalonMusique/Danse/ThéâtreConservatoireàRayonnementRégional1rueOlivierMessiaen/71100Chalon-sur-SaôneTél.0385424265/Fa0385424266www.conservaoire.legrandchalon.fr
©Jean-LucPetitCouverture©CieEaSoalconceptioncomédi0385935419LeConservaoireàRayonnemenRégionaldemusiuedanseehéâreduGrandChalonouvreànouveausesoresourceeanéescolaire2008/2009.Accueillanouslessyleseouslesâges,leConservaoireenrichiencoresesmissionsdeformaionardenombreuconcersesecaclesuevousourrezdécouvrirouaulongdel’année.
Nousenonsàféliciernosélèvesmusiciensedanseursadmisdansdeséablissemenssuérieurs(OéradeParis,ConservaoiresNaionauSuérieursdePariseLyon,EcoleLouisLumière,CFMIeCEFEDEM….)enousleursouhaionsunelongueviearisiue.
Auseindel’éuieenseignane,DenisSINDTrofesseurderomeerendrarochaine-
mensareraie,sonremlacemenesencours.GilberBIRSENS,rofesseurdeformaionmusicalenousuieraégalemenaumoisdemars2009.Cesdeurofesseurs,dearleurualiéd’enseignemeneleurdévouemen,onmaruélaviedenoreéablissemen.
Fordesondynamisme,leConservaoireoursuisondéveloemen.Deurojesharessonàl’éude:lacréaiond’unCEFEDEM(cenredeformaiondesenseignansdedanse)
àChalonecelled’unôled’enseignemensuérieurrégional.Noreécolerenforceraencoresonaraciviéavecunnouveaurojed’éablissemendanslesmoisàvenir.
Enfin,l’éuiededirecionsejoinàmoiourremercierJean-MarieScieszka,uiauiéfinaoûladirecionduConservaoire,ourlelongcheminarcouruensemble.Unnouveaudireceuresencoursderecruemen.
Dansceeaene,jevoussouhaieunleinéanouissemenarisiueourceesaisonricheenrendez-vous.
UnebonnesaisonauCRR!
OCTOBREMercredi1erenjournéeAuditorium:
AuourduGamelanbalinais(1)
JournéesédagogiuesavecJ.P.GoudardMardi7à18h30NicéphoreCité:
Renconreàdeuvoi*
Al’écouedesuvresedesinerrèes
«Haydn,Weberneleuauoràcordes»
ParJ.JBenailyeS.WarneVendredi10à19hAuditorium:
Conférencedansée*
ParDominiueJégouSamedi11à17hAuditorium:
Concer*
ElèvesdesclassesderomboneduGrandChalonMardi14à20hAuditorium:
QuauorElyséesHaydn,Webern,MendelssohnProgrammaionMosaïues:
TarifAMercredi15enjournéeAuditorium:
AuourduGamelanbalinais(2)
JournéesédagogiuesavecJ.P.GoudardSamedi18à14hAuditorium:
Lyrebourguignonne*
Jeudi23à20hAuditorium:
ConcerMozar,Schuber,BerioProgrammaionMosaïues:
TarifAVendredi24à20h30Auditorium:
Concer*
OrchesresymhoniuedesélèvesduCRRDirecion:P.CambrelingSalieri,MabryNOVEMBREDimanche9à17hAuditorium:
Ensemblevocal
«FasesmusicaudelaPolognebaroue»
LesraverséesbarouesDirecion:E.MeyerProgrammaionMosaïues:
TarifADu18au22FestivalInstances6ProgrammaionEsacedesArsMardi18à21hMercredi19à19hAuditorium:
Danse«Airlines»
CieEaSolaVendredi21à19hAuditorium:
«Baracien,l’arèsmidi»
deB.Mone
«L’écharegrise»
deD.DobbelsDimanche23à11hMuséeDenon:
Récialdeclavecin
«LeclavecinfrançaisauXVIIIèmesiècle»
Couerin,RameauC.Seguin,clavecinProgrammaionMosaïues:
TarifAMercredi26à18hSalle38:
Concerd’élèves*
Samedi29à19hEgliseSaintPaul:
Concer*
MusiueancienneElèvesduCRRDimanche30à17hAuditorium:
Concer*
Orchesred’Harmonie
«LaVaillane»
MousikéTermegrec:désigneunensembled’eressionsarisiuesnondissociéesmusiue,oé-
sie,danse,chan...
caablesd’engendrerordreeharmonieJeanClaudeMourouxVice-PrésidenduGrandChalonchargédelaculure,dessorsedesgrandséuiemenscommunauairesOCT/NOV08*entréelibredanslalimitedesplacesdisponiblesagendaMousikéesédiéarleGrandChalonDireceurdePublicaion:
ChrisoheSirugueDireceurduConservaoireEncoursdenominaionSecréairedeRédacion:
SéhaneWarneConceion:
SudioComédiLejournalduConservatoireduGrandChalonMusique/Danse/Théâtrewww.legrandchalon.frMousikéConservatoireduGrandChalonMusique/Danse/ThéâtreConservatoireàRayonnementRégional1rueOlivierMessiaen/71100Chalon-sur-SaôneTél.0385424265/Fa0385424266www.conservaoire.legrandchalon.fr
©Jean-LucPetitCouverture©CieEaSoalconceptioncomédi0385935419LeConservaoireàRayonnemenRégionaldemusiuedanseehéâreduGrandChalonouvreànouveausesoresourceeanéescolaire2008/2009.Accueillanouslessyleseouslesâges,leConservaoireenrichiencoresesmissionsdeformaionardenombreuconcersesecaclesuevousourrezdécouvrirouaulongdel’année.
Nousenonsàféliciernosélèvesmusiciensedanseursadmisdansdeséablissemenssuérieurs(OéradeParis,ConservaoiresNaionauSuérieursdePariseLyon,EcoleLouisLumière,CFMIeCEFEDEM….)enousleursouhaionsunelongueviearisiue.
Auseindel’éuieenseignane,DenisSINDTrofesseurderomeerendrarochaine-
mensareraie,sonremlacemenesencours.GilberBIRSENS,rofesseurdeformaionmusicalenousuieraégalemenaumoisdemars2009.Cesdeurofesseurs,dearleurualiéd’enseignemeneleurdévouemen,onmaruélaviedenoreéablissemen.
Fordesondynamisme,leConservaoireoursuisondéveloemen.Deurojesharessonàl’éude:lacréaiond’unCEFEDEM(cenredeformaiondesenseignansdedanse)
àChalonecelled’unôled’enseignemensuérieurrégional.Noreécolerenforceraencoresonaraciviéavecunnouveaurojed’éablissemendanslesmoisàvenir.
Enfin,l’éuiededirecionsejoinàmoiourremercierJean-MarieScieszka,uiauiéfinaoûladirecionduConservaoire,ourlelongcheminarcouruensemble.Unnouveaudireceuresencoursderecruemen.
Dansceeaene,jevoussouhaieunleinéanouissemenarisiueourceesaisonricheenrendez-vous.
UnebonnesaisonauCRR!
OCTOBREMercredi1erenjournéeAuditorium:
AuourduGamelanbalinais(1)
JournéesédagogiuesavecJ.P.GoudardMardi7à18h30NicéphoreCité:
Renconreàdeuvoi*
Al’écouedesuvresedesinerrèes
«Haydn,Weberneleuauoràcordes»
ParJ.JBenailyeS.WarneVendredi10à19hAuditorium:
Conférencedansée*
ParDominiueJégouSamedi11à17hAuditorium:
Concer*
ElèvesdesclassesderomboneduGrandChalonMardi14à20hAuditorium:
QuauorElyséesHaydn,Webern,MendelssohnProgrammaionMosaïues:
TarifAMercredi15enjournéeAuditorium:
AuourduGamelanbalinais(2)
JournéesédagogiuesavecJ.P.GoudardSamedi18à14hAuditorium:
Lyrebourguignonne*
Jeudi23à20hAuditorium:
ConcerMozar,Schuber,BerioProgrammaionMosaïues:
TarifAVendredi24à20h30Auditorium:
Concer*
OrchesresymhoniuedesélèvesduCRRDirecion:P.CambrelingSalieri,MabryNOVEMBREDimanche9à17hAuditorium:
Ensemblevocal
«FasesmusicaudelaPolognebaroue»
LesraverséesbarouesDirecion:E.MeyerProgrammaionMosaïues:
TarifADu18au22FestivalInstances6ProgrammaionEsacedesArsMardi18à21hMercredi19à19hAuditorium:
Danse«Airlines»
CieEaSolaVendredi21à19hAuditorium:
«Baracien,l’arèsmidi»
deB.Mone
«L’écharegrise»
deD.DobbelsDimanche23à11hMuséeDenon:
Récialdeclavecin
«LeclavecinfrançaisauXVIIIèmesiècle»
Couerin,RameauC.Seguin,clavecinProgrammaionMosaïues:
TarifAMercredi26à18hSalle38:
Concerd’élèves*
Samedi29à19hEgliseSaintPaul:
Concer*
MusiueancienneElèvesduCRRDimanche30à17hAuditorium:
Concer*
Orchesred’Harmonie
«LaVaillane»
MousikéTermegrec:désigneunensembled’eressionsarisiuesnondissociéesmusiue,oé-
sie,danse,chan...
caablesd’engendrerordreeharmonieJeanClaudeMourouxVice-PrésidenduGrandChalonchargédelaculure,dessorsedesgrandséuiemenscommunauairesOCT/NOV08*entréelibredanslalimitedesplacesdisponibles

Jean-JacuesBenailyeSéhaneWarnevousroosendearagerunmomend’écouescommenéesecomaréesauourdecerainesuvresmaruanesdelarogrammaionMosaïuesDeBachàGriseyenassanarHaydneMendelssohn,cescinrenconressonl’occa-
siond’undialogue,deconfronaions,d’échangessurceuifaivivrelamusiuederéeroire,àsavoirsondoublerocessusdecréaionàraverslacom-
osiiond’unearel’inerréaiond’aurear.
AnoerlacollaboraionavecNicéhoreCiéuiermeradesécouesmusicalesdansdescondiionseceionnellesdediffusion.
Premierrendez-vous:
Mardi7octobreà18h30
«Haydn,Weberneleuauoràcordes»
NicéphoreCité:SalledediffusionInscriionsMosaïues0385424267EnréelibredanslalimiedeslacesdisoniblesAl’écoutedesoeuvresetdesinterprètes…
ConsidéréeagérémenàorcommelerivaldeMozar,AnonioSalierireréseneunedesfiguresmajeuresdelaviemusicaleàVienneàl’aubedu19èmesiècle.Adminisraeurdelaviemusicale,édagogue,comosieur,ilessuroureconnuoursesoéras.Pouran,c’esenleinemauriécréariceu’ilcomose,en1815,
lesVariaionsourorchesresurlehèmede
«laFoliad’Esagne».Vériableséudesdeimbresourl’orchesreavanl’heure,cesvariaionssoneu-êrelesremièresdugenredansl’hisoiredelamusiue.Ici,l’amoshèredel’orchesreclassiueOrchestresymphonique•OrchestreRoyalduConcertgebouwd’AmsterdamDimanche5octobreà15hAuditoriumdeDijon:Beehoven,BarokLeConservaoireorganiseundélacemenenbusourceresigieuconcersymhoniue.Aceeoccasion,50lacesonééréservéesourlesélèveseleersonnelduCRR.
Renseignemensàl’accueilduCRR:0385424265•Réuniond’informationsurleConservatoireVendredi3octobreà18h30Auditorium:Enrésencedel’éuiededirecion•ConcertsMosaïques:
Unarifréféreniel«nouvelleformule»
ourlesélèvesdemoinsde25ans:
AveclaCareDécouverenominaiveà5€
vousbénéficiez:
•d'unarifde5€ourouslesconcers•delagrauiédu3èmeconcerauuelvousassisez•d'unarifde5€ourcerainesdaesàl'EDAProfiezen…allezauconcers!
Enbref…
ConférenceDanséeVendredi10octobreà19hAuditorium:Conférencedansée
«Queluesclésourladanse»
ParDominiueJégouEnréelibreForméauCNDCd’Angers,DominiueJégousesiueaucarrefourdedeueériencesfonda-
menales,cellesdeDominiueBagoueedeTrishaBrownavecuiilaravailléauCCNdeMonellier.En1993,ilcréesaremièrechorégra-
hie,Landscae,encollaboraionavecSylvainPrunenecefondesacomagnieLesDansesdeDomen1995.Pendanroisans,sacomagnieaééenrésidenceauTriangleàRennes.
Sousformedesecacle-conférenceàl’audioriumduCRR,ilréinerrogeraladanseelamaièrechorégrahiue.
duXVIIIèmesiècledisaraîeouvrelavoieàuneconceionlusromaniuedel’orchesre.
Danslemêmeregisredelavariaionorchesrale,
maisresuedeucensanslusard,DrakeMabryaluiaussirelevécedéfiariculier.ComosieurenrésidenceauConservaoireceeannée,DrakeMabryravailleégalemenàl’écriured’uneièceour12insrumenisesàvenuiseracrééelorsdelarochainesessiondel’orchesresymhoniueenmarsNeraezasceremiergrandrendez-vousdelasaisonduConservaoire.
MUSIQUEOntobtenuleDEMcomplet:
VINCENTClaire:Alo-BIEDAnne-Sohie:Basson-PROSTBenoî:Cor-VIRICELFrédéric:ElecroacousiueGONCALVESAurélie:FlûeàBec-IGNATZSarah,OUTINViolee:FlûeTraversière-FRANCOISThibau:Guiare-
Jazz-LABONDEAnne-Charloe:Hare-CARISTOJean-Philie,LAJUGIEDenis-VIRICELFrédéric:MusiuesAcuelles-DESBRIERESDenis:Percussions-CARTRYRachel:Violon-CADETEmmanuel:VioloncelleANGOTGuilhem,ROSSETOlivier,DELORMEMarie,CADIEUMaëlle:FormaionMusicale-VASSELFrédéric:AnalyseOntobtenul’UVtechniqueduDEM:
RICHETONBenjamin:Tromee-BONNETAINMarine,BOULAYErwan,MELIZEmmanuel:FormaionmusicaleLABONDEAleandre:CorDANSE:
Ontobtenuenperfectionnement:
GONODAlicia:2èmeAccessiendanseconemoraineQUIMBELMargau:1erAccessiendanseclassiue-KAUFFMANNJoanna:2èmeAccessiendanseclassiueOntobtenuleDECComplet:
Dansecontemporaine:GONODAlicia-BERRODIERHélène-FRITSCHLoreleiDanseclassique:FRITSCHLorelei-QUIMBELMargauOntobtenul’UVtechniqueduDEC:
Dansecontemporaine:
ANDRESAleandra-BECHELucie-BOUVIERMarie-Camille-DARDChrisalline-GAUDRAYOlyme-MULLERKadiaDanseclassique:BADINAmbreFélicitationsànosélèvesquiontintégrédesgrandesécolesMargauQUIMBEL:CNSMDdeLyonendanseclassiue,
SéhaneLEVEL:Ecoledel’OéradeParisendanseclassiue,
MarieDELORMEeOlivierROSSET:CNSMdeParisenclassed’ingénieursduson,
NicolasMONIN:CNSMdeLyonenEuhonium,
Jean-SébasienTAILLEFER:CEFEDEMdeLyonenPiano,
EmmanuelCADET:CEFEDEMdeNanesenvioloncelle.
Lauréats2008Ennovembre,l’audioriumaccueilledeusecaclesdedanserogrammésarl’EsacedesArsdanslecadreduFesival
«Insances»:«Airlines»delaComagnieEaSolae«Baracienl’arèsmidi»deBernardoMone.
Encomlémen,uneconférencedeJean-MarcAdolheauourdusecacle«IfIsingoyou»eunemaserclassdudanseurechorégraheDanielDobbelsermeronauélèvesdanseursdemieuconnaîrel’universelesenjeuaris-
iuesdessecaclesrogrammésdanslefesival.
PourcouronnercearenariaenreleConservaoireelefesival«Insances»,lesélèvesdesclassesdeercussiondeChaloneDijoniner-
réeron«Ionisaions»d’EdgarVarèse,ièceDanseetMusiqueRencontrescroiséesentreélèvesetartistesmagisraleour13ercussionnises,avecen
«solise»inviélemêmeDanielDobbelsuiimro-
viseraendansansurlamusiue,danslaroondedel’esacedesars.
Parceuelaédagogiedoienermanenceêrereliéeàlascèneeàlacréaion,nousavonsàcurdedéveloercesrenconrescroiséesenrelesarises,lelaeauelelieud’enseignemen.
Vendredi24octobreà20h30AuditoriumduCRR:
Concersymhoniue-OrchesresymhoniuedesélèvesduCRRDirection:PhilieCambrelingASALIERI:Variaionssur«Lafolied’Esagne»
DMABRY:5iècesourorchesreEnréelibreFestivaldedanse«Instances6»
Du18au22novembreProgrammationEspacedesArtsVoirlaueeEDAourrogrammedéaillé.
NicéhoreCiéBernardoMone:
«Baracienl’arès-midi»
©AlainMonoJean-JacuesBenailyeSéhaneWarnevousroosendearagerunmomend’écouescommenéesecomaréesauourdecerainesuvresmaruanesdelarogrammaionMosaïuesDeBachàGriseyenassanarHaydneMendelssohn,cescinrenconressonl’occa-
siond’undialogue,deconfronaions,d’échangessurceuifaivivrelamusiuederéeroire,àsavoirsondoublerocessusdecréaionàraverslacom-
osiiond’unearel’inerréaiond’aurear.
AnoerlacollaboraionavecNicéhoreCiéuiermeradesécouesmusicalesdansdescondiionseceionnellesdediffusion.
Premierrendez-vous:
Mardi7octobreà18h30
«Haydn,Weberneleuauoràcordes»
NicéphoreCité:SalledediffusionInscriionsMosaïues0385424267EnréelibredanslalimiedeslacesdisoniblesAl’écoutedesoeuvresetdesinterprètes…
ConsidéréeagérémenàorcommelerivaldeMozar,AnonioSalierireréseneunedesfiguresmajeuresdelaviemusicaleàVienneàl’aubedu19èmesiècle.Adminisraeurdelaviemusicale,édagogue,comosieur,ilessuroureconnuoursesoéras.Pouran,c’esenleinemauriécréariceu’ilcomose,en1815,
lesVariaionsourorchesresurlehèmede
«laFoliad’Esagne».Vériableséudesdeimbresourl’orchesreavanl’heure,cesvariaionssoneu-êrelesremièresdugenredansl’hisoiredelamusiue.Ici,l’amoshèredel’orchesreclassiueOrchestresymphonique•OrchestreRoyalduConcertgebouwd’AmsterdamDimanche5octobreà15hAuditoriumdeDijon:Beehoven,BarokLeConservaoireorganiseundélacemenenbusourceresigieuconcersymhoniue.Aceeoccasion,50lacesonééréservéesourlesélèveseleersonnelduCRR.
Renseignemensàl’accueilduCRR:0385424265•Réuniond’informationsurleConservatoireVendredi3octobreà18h30Auditorium:Enrésencedel’éuiededirecion•ConcertsMosaïques:
Unarifréféreniel«nouvelleformule»
ourlesélèvesdemoinsde25ans:
AveclaCareDécouverenominaiveà5€
vousbénéficiez:
•d'unarifde5€ourouslesconcers•delagrauiédu3èmeconcerauuelvousassisez•d'unarifde5€ourcerainesdaesàl'EDAProfiezen…allezauconcers!
Enbref…
ConférenceDanséeVendredi10octobreà19hAuditorium:Conférencedansée
«Queluesclésourladanse»
ParDominiueJégouEnréelibreForméauCNDCd’Angers,DominiueJégousesiueaucarrefourdedeueériencesfonda-
menales,cellesdeDominiueBagoueedeTrishaBrownavecuiilaravailléauCCNdeMonellier.En1993,ilcréesaremièrechorégra-
hie,Landscae,encollaboraionavecSylvainPrunenecefondesacomagnieLesDansesdeDomen1995.Pendanroisans,sacomagnieaééenrésidenceauTriangleàRennes.
Sousformedesecacle-conférenceàl’audioriumduCRR,ilréinerrogeraladanseelamaièrechorégrahiue.
duXVIIIèmesiècledisaraîeouvrelavoieàuneconceionlusromaniuedel’orchesre.
Danslemêmeregisredelavariaionorchesrale,
maisresuedeucensanslusard,DrakeMabryaluiaussirelevécedéfiariculier.ComosieurenrésidenceauConservaoireceeannée,DrakeMabryravailleégalemenàl’écriured’uneièceour12insrumenisesàvenuiseracrééelorsdelarochainesessiondel’orchesresymhoniueenmarsNeraezasceremiergrandrendez-vousdelasaisonduConservaoire.
MUSIQUEOntobtenuleDEMcomplet:
VINCENTClaire:Alo-BIEDAnne-Sohie:Basson-PROSTBenoî:Cor-VIRICELFrédéric:ElecroacousiueGONCALVESAurélie:FlûeàBec-IGNATZSarah,OUTINViolee:FlûeTraversière-FRANCOISThibau:Guiare-
Jazz-LABONDEAnne-Charloe:Hare-CARISTOJean-Philie,LAJUGIEDenis-VIRICELFrédéric:MusiuesAcuelles-DESBRIERESDenis:Percussions-CARTRYRachel:Violon-CADETEmmanuel:VioloncelleANGOTGuilhem,ROSSETOlivier,DELORMEMarie,CADIEUMaëlle:FormaionMusicale-VASSELFrédéric:AnalyseOntobtenul’UVtechniqueduDEM:
RICHETONBenjamin:Tromee-BONNETAINMarine,BOULAYErwan,MELIZEmmanuel:FormaionmusicaleLABONDEAleandre:CorDANSE:
Ontobtenuenperfectionnement:
GONODAlicia:2èmeAccessiendanseconemoraineQUIMBELMargau:1erAccessiendanseclassiue-KAUFFMANNJoanna:2èmeAccessiendanseclassiueOntobtenuleDECComplet:
Dansecontemporaine:GONODAlicia-BERRODIERHélène-FRITSCHLoreleiDanseclassique:FRITSCHLorelei-QUIMBELMargauOntobtenul’UVtechniqueduDEC:
Dansecontemporaine:
ANDRESAleandra-BECHELucie-BOUVIERMarie-Camille-DARDChrisalline-GAUDRAYOlyme-MULLERKadiaDanseclassique:BADINAmbreFélicitationsànosélèvesquiontintégrédesgrandesécolesMargauQUIMBEL:CNSMDdeLyonendanseclassiue,
SéhaneLEVEL:Ecoledel’OéradeParisendanseclassiue,
MarieDELORMEeOlivierROSSET:CNSMdeParisenclassed’ingénieursduson,
NicolasMONIN:CNSMdeLyonenEuhonium,
Jean-SébasienTAILLEFER:CEFEDEMdeLyonenPiano,
EmmanuelCADET:CEFEDEMdeNanesenvioloncelle.
Lauréats2008Ennovembre,l’audioriumaccueilledeusecaclesdedanserogrammésarl’EsacedesArsdanslecadreduFesival
«Insances»:«Airlines»delaComagnieEaSolae«Baracienl’arèsmidi»deBernardoMone.
Encomlémen,uneconférencedeJean-MarcAdolheauourdusecacle«IfIsingoyou»eunemaserclassdudanseurechorégraheDanielDobbelsermeronauélèvesdanseursdemieuconnaîrel’universelesenjeuaris-
iuesdessecaclesrogrammésdanslefesival.
PourcouronnercearenariaenreleConservaoireelefesival«Insances»,lesélèvesdesclassesdeercussiondeChaloneDijoniner-
réeron«Ionisaions»d’EdgarVarèse,ièceDanseetMusiqueRencontrescroiséesentreélèvesetartistesmagisraleour13ercussionnises,avecen
«solise»inviélemêmeDanielDobbelsuiimro-
viseraendansansurlamusiue,danslaroondedel’esacedesars.
Parceuelaédagogiedoienermanenceêrereliéeàlascèneeàlacréaion,nousavonsàcurdedéveloercesrenconrescroiséesenrelesarises,lelaeauelelieud’enseignemen.
Vendredi24octobreà20h30AuditoriumduCRR:
Concersymhoniue-OrchesresymhoniuedesélèvesduCRRDirection:PhilieCambrelingASALIERI:Variaionssur«Lafolied’Esagne»
DMABRY:5iècesourorchesreEnréelibreFestivaldedanse«Instances6»
Du18au22novembreProgrammationEspacedesArtsVoirlaueeEDAourrogrammedéaillé.
NicéhoreCiéBernardoMone:
«Baracienl’arès-midi»
©AlainMono